Casa - POREČ - 467.000 EUR

Evo prijevod na engleski, talijanski, njemački i slovenski: Engleski (English): Poreč, Surroundings – Excellent House Near the Sea! In a peaceful Istrian village, an impressive construction project is underway, seamlessly blending into the picturesque landscape. A total of four villas with pools are being built. The villa has a total area of 135.01 m², spread over two floors. The ground floor features an open-concept design connecting the living room, dining area, and kitchen, creating a spacious and bright environment. Large glass walls in the living room offer stunning views of the surroundings and allow an abundance of natural light—an ideal space for gathering with family and friends. Additionally, the ground floor includes a large bedroom with an en-suite bathroom, a guest toilet, a storage room, and a pantry. The first floor consists of two spacious bedrooms, each with its own private bathroom, offering privacy and comfort—perfect for rest and relaxation. This villa, with its open-plan concept and airy interior, is an ideal home for those who appreciate modern design, comfort, and a high-quality lifestyle. The villa will be heated via underfloor heating and air conditioning in every room. Next to the pool, there is a spacious sun deck with comfortable loungers, perfect for sunbathing and relaxation. The parking area is covered. The nearest beaches are just 4 km away, and all necessary amenities are within easy reach. The construction is expected to be completed by the end of 2025. The property is subject to VAT, and the listed price includes VAT. Located in a tranquil setting, this property is ideal for family living or tourism purposes. Talijanski (Italiano): Parenzo, Dintorni – Ottima Casa Vicino al Mare! In un tranquillo paese istriano, è in corso un impressionante progetto edilizio perfettamente integrato nel paesaggio pittoresco. Sono in costruzione quattro ville con piscina. La villa ha una superficie totale di 135,01 m², disposta su due piani. Il piano terra è caratterizzato da un concetto open space che collega il soggiorno, la sala da pranzo e la cucina, creando un ambiente spazioso e luminoso. Le ampie pareti in vetro del soggiorno offrono una vista mozzafiato sul paesaggio circostante e permettono l'ingresso di molta luce naturale. Un luogo ideale per riunioni familiari e momenti di convivialità. Inoltre, al piano terra si trova una spaziosa camera da letto con bagno privato, un WC per gli ospiti, un ripostiglio e una dispensa. Al primo piano ci sono due ampie camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato, garantendo privacy e comfort, perfetto per il riposo e il relax. Questa villa, con il suo spazio aperto e interni ariosi, è la casa perfetta per chi apprezza il design moderno, il comfort e un alto livello di qualità della vita. Il riscaldamento sarà garantito da riscaldamento a pavimento e aria condizionata in ogni stanza. Accanto alla piscina si trova un ampio solarium con comodi lettini, ideale per prendere il sole e rilassarsi. Il parcheggio è coperto. Le prime spiagge distano solo 4 km, e tutti i servizi essenziali sono facilmente raggiungibili. Il completamento dei lavori è previsto entro la fine del 2025. L'immobile è soggetto a IVA, e il prezzo indicato è comprensivo di IVA. Situata in un ambiente tranquillo, questa proprietà rappresenta la scelta ideale per una residenza familiare o un investimento turistico. ​

ID: 1007563